Mairie de la Ville de Varsovie
Plan du site Votre guide
  • Polska wersja językowa
  • Angielska wersja językowa
  • Niemiecka wersja językowa
  • Francuska wersja językowa
  • Rosyjska wersja językowa
  • Hiszpańska wersja językowa
  • Włoska wersja językowa
Szukaj
Szukaj
Szukaj
There are countless reasons to fall in love with Warsaw

Musée de l’Histoire des Juifs Polonais POLIN (Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN)

Le Musée de l'Histoire des Juifs Polonais est situé dans un bâtiment moderne dans le quartier Muranów, au centre de l'ancien quartier juif. Son objectif est de remémorer les centaines d’années de l'histoire commune polono-juive.

ul. Anielewicza 6 (map)
tel. +48 22 471 03 00
www.polin.pl
fot. Zbigniew Panów pzstudio.pl
Javascript est nécessaire pour visualiser cette carte.

Ce n'est pas par hasard que le Musée de l'Histoire des Juifs Polonais est situé à Muranów.  C'est ici qu'avant la seconde guerre mondiale, se situait le centre du quartier habité par les Juifs et pendant la guerre, après la création du ghetto, le bâtiment qui fut le siège de Judenrat, le conseil du ghetto, désigné par les autorités allemandes. Après l’étouffement du soulèvement du ghetto,  les nazis créèrent sur ce territoire un camp de concentration nommé Gęsiówka. Ce lieu est pourtant connu dans l'histoire non seulement en raison de son passé (la période de la seconde guerre), mais aussi du fait qu'en 1970, Willy Brandt, l'ancien chancelier allemand, s'agenouilla devant le mémorial du ghetto de Varsovie, ce qui fut considéré comme un acte de contrition au nom du peuple allemand pour les crimes de Holocauste. Ce musée a pour but de devenir un lieu de dialogue, en construisant un espace d'entente entre ces deux nations si tragiquement touchées.
Le projet du bâtiment fut choisi par la voie d'un concours international. C'est une équipe d'architectes finlandais qui gagna, l’édifice qu'ils ont dessiné comprend plusieurs éléments symboliques. Sa façade homogène en verre est marquée par une fissure, rappelant le récit biblique sur le passage des Israéliens par la Mer Rouge.
Sur les plaques en verre qui couvrent la façade figurent des lettres hébraïques et latines formant le mot « Polin », ce qui en hébreu signifie « la Pologne », mais peut également être compris comme « tu te reposeras ici ».  On pense que ce mot fut considéré à l’époque par les Juifs errant en Europe médiévale (déchirée par des conflits religieux) comme un bon présage. Cela aurait été la raison pour laquelle ils commencèrent à s'installer sur le territoire de la Pologne, qui à cette époque-là, constituait un exceptionnel havre de tolérance. En conséquent, au XVIème siècle, 80 % de la population mondiale juive vivait sur le territoire polonais.
L'architecture moderne du Musée de l'Histoire des Juifs Polonais correspond à son objectif, qui est de présenter d'une façon novatrice 1000 ans de coexistence de deux nations : polonaise et juive.

Horaires d’ouverture:
lundi, jeudi, vendredi de 10h à 18h (dernière admission à 16h)
mercredi, samedi, dimanche de 10h à 20h (dernière admission à 18h)

Prix des billets:
Exposition permanente:
tarif normal - 25 PLN, tarif réduit - 15 PLN, tariff famille (2 adultes et 4 enfants jusqu'à 18 ans) - 55 PLN
Entrée gratuite le jeudi

Exposition temporair:
tarif normal - 12 PLN, tarif réduit - 8 PLN, tariff famille (2 adultes et 4 enfants jusqu'à 18 ans) - 30 PLN

Expositions permanente et temporaire:
tarif normal - 30 PLN, tarif réduit- 20 PLN, tariff famille (2 adultes et 4 enfants jusqu'à 18 ans) - 65 PLN

The site uses cookies. Further information are available on Privacy police page.