Apollo 11 wchodzi na orbitę okołoksiężycową. Na Ziemi widzimy transmisję obrazów powierzchni Srebrnego Globu. Astronauci przygotowują się do ostatniego etapu podróży. Słuchają przy tym „Music Out Of The Moon” dr. Samuela J. Hoffmana.

W planetarium repertuar księżycowy zagra trio akordeonowe w składzie Klaudiusz Baran, Rafał Grzaka, Grzegorz Palus.